Binibini
 |
sori po talaga.....................:) |
|
Juan C
|
"I'm so sorry"
common...
"Pasensiya na talaga"...
casual...
"Ipag-paumanhin niyo (older/professionals) / mo" (friends or just about your age)
"Patawad po" |
|
Pointy
 |
If you are talking with peers, you can simply say:
"Sorry, ha ... hindi sadya." OR
"Pasensiya na lang ha..."
However, if you are talking with elders, there are so many possible ways of saying sorry ,e.g.,
"Sorry po" (the word "po" makes the whole sentence respectful)
"Pasensiya po" (again, note the word "po")
If you want your apology in formal Tagalog, you can say
Patawarin po ...
Paumanhin po ...
There are still so many ways, but the above will suffice and will keep you in the right track again. |
|
sweet water
|
formal:
Ikinalulungkot ko
Labis akong nagdaramdam
Lubos ko'ng ipinagdadalamhati |
|
yeekatoox â„¢
|
pasensya po .. hindi na po mauulit .. [ aha ]
- of course when you're truly sorry .. you'll say that you will not do it again right ? =] |
|
Rode|ette Û©
|
peace tayo |
|
shie
|
* ipagpaumanhin mo
* ipagpatawad mo
* pasensiya ka na |
|
Ms.nice girL
|
patawad po talaga. |
|
spiceychickensandwich
|
would higi higi funa ganal work?......roflmao |
|
Wh*n N**d*d
|
Patawad po, di na po mauulit. |
|
`♥•Debbie the PINAY`♥•
 |
patawarin mo ako
ipagpaumanhin mo
sorry talaga
pasensya na |
|
asdfjkl
|
paumanhin po talaga
patawad po talaga
pasensiya na po talaga
or simply paumanhin po, patawad po, or pasensiya na po.
(we use po to show our respect) :D |
|
wpcmtzion06
 |
ïm so sorry = ipagpaumanhin po = filipino
i'm so sorry = pasensiya na po = most tagalog people use |
|
my answer is ----->
 |
pasensya poh |
|
Jamie
|
"Pasensya na ha"
I'm not sure, that's how I say sorry in straight tagalog |
|
Clarisse
|
Patawarin mo ko! or Patawad po! |
|
JG
|
Here are a lot of ways to say "I'm so sorry" in tagalog:
Informal/Casual
1. Sobrang sorry talaga
2. Pasensya na talaga
Respectful/Formal
1. Pasensya na po
2. ipagpaumanhin niyo po
3. Paumanhin po
4. Ipagpatawad niyo po |
|
cherian_baller3
|
paumanhin po talaga...(respectful, straight tagalog)
sorry po talaga...(if u are taliking to someone not so old, we call this "tag-lish") |
|
budhah1
 |
"So Sorry po. not my fault,,, Kuya boy did it."" |
|
kevindagul
|
sorry po talaga - you say po to be respectful |
|
|
|
|
| |
|
News
Travel Topics
Travel Forum Travel Directories
Dictionary 
Travel
Forum 
Asia Pacific 
No Spam
Adult 
Gambling
Unfinished
Deception
Plagiarism
Not English
