Home  |  Links   |  Contact Us   |  Bookmark
   Travel Forum Search :
     News        Travel Topics        Travel Forum       Travel Directories        Dictionary  
Travel Forum    Brazil
Travel Discussion Forum

 You it would have shame Brazil if you was Brazilon?
I am bralilion i have shame of brazil because .... you mast ...


 Where is the best place to stay in Rio?
Where is the best place to stay in Rio? I have heard all kinds of stories about the high crime rate, so safety is obviously a concern. I want to be near the best nightlife, but not if it means a very ...


 You know other Brazilian cities? But not Rio, Sao Paulo, Brasilia and not also the Amazon forest ... rsrsrs?
hello, I'm Paul, I live in Brazil and I am Brazilian and not speak English, to communicate used the Google translator. I live in the city of Campinas in the state of São Paulo, then you already ...


 Does Brazil have the hottest girls in South America?
Is Rio de Janerio a good spot?...


 I want to learn Portugese and friend as well..?
I want to learn the language it's kind of similar to Spanish but alittle different I live in Southern California I am a male very considerate and respectful....


 What is your opinion on the brazil?
i am spanish.......


 Anyone here visited brazil?
i was interested in visiting brazil. what to expect, and how did u like it. also how old are u? are some of my questions. ...


 "Adult" fun in Brazil?
For a college course, some of us are going to Brazil for a few days in January. While there's an itinerary planned, we will have some free time. So we've been wondering, where can we go ...


 Any thing about brazil?!?
Can any one tell me anything about brazil the people the places the best place to have vacation the language anything would be very nice =)...


 Can someone explain Brazilian names?
...


 What part of brazil is ponto obrigado brazil is located?
...


 Where do I find cheap bargain flights to Brazil. I have already tried the internet and I never find anything?
No bargains available to my destination or dates etc. Does anyone know....


 How safe is it for a white american, to go to brazil, and travel to unpopulated areas...do we have a chance of
...


 Is it easy for Americans to make friends with the locals?
Is it easy for an American to make a friend out of the locals when visiting Rio de Janeiro?...


 What do you think of us?
I'm from Brazil and I wanted to know what do you think of us. Please say only the true. Everybody know my country is more than beaches, beautiful women and corruption.

Please tell me ...


 How can i find a site to order domestic flights in brazil?
...


 Are There Any States In Brazil That Does Not Have A High Per Capita Homicide Rate ?
...


 Can you empty my bin please in brazilian please?
I need "can you empty my bin please" in brazilian

And also "cheers"

Thanks
Additional Details
Why are there so many different ways?...


 Portuguese Brazilian translation "so no so love ontem!!!!!!!!!!!!"?
I know that a girl said it to a guy, but I dont understand it fully.
Additional Details
does anyone think it says this " so nosso love ontem!!!!!!"???...


 What is Christmas like in Brazil?
what is Christmas like in B...



Soso

What does "as veses briga" mean in Portuguese?


    



Show all answers


Moon :)
It is "Às vezes briga" and it means "sometimes fight" or "sometimes have a discussion",or sometimes reprehend".

"Ela as vezes briga com o seu filho"-"She sometimes reprehend her son".

Is that enough information for you? If you need more,please add details to your question.I'll come back here.

Good luck! :)

Edit

To the answer below me:

Not at all! Not always a heated fight. It can be,and many times is,a very simple disagreement!

Edit

"Sometimes fight" is the most simple and common translation,but not the only meaning,as I've explained above."Briga" does mean "fight" but,as I said,it can be a big fight or just a simple discussion.


nola_cajun
Rating
yep. Sometimes fight. .. but meaning more of a heated discussion. an argument


Nacho Shackleton
Rating
Moonriver as veses briga :< O


gizmogizgismo
Rating
i would go with moonriver she does speak the language so im sure she knows what she is talking about!


teddybear
Moonriver is right. I'll lisen to her.


Kalvaina- ANTI CENSURA-
Rating
Moonriver is absolutely right.


sweety
it means sometimes fight
trust me i live there


gaivotabr
As vezes briga in Portuguese: Means: Sometimes fight. And it is writen with a Z instead.

VeZes and not veSes: pretty close uh.





 Enter Your Message or Comment


User Name:  
User Email:   
Post a comment:









  
Terms of Service   |   Privacy Policy
© 2011 TravelExpertGuide                 



0.064
CATEGORIES   ARCHIVE   TRAVEL
 HOME Forum Links
 NEWS Forum1 Links1
 FORUM Forum2 Links2
 DICTIONARY  All RSS Feeds