Going to Ireland, the Netherlands, and Belgium - what should I do? |
| Clearly I am planning my trip around beer, pot, waffles, and chocolate :-), but does anyone have any insider tips on what to do, where to go, where to stay, etc.?... |
|
Visiting Barcelona. Is there any point learning Spanish as they are Barsques? |
| If you are from Barcelona or the Basque country I would most respect your reply.... |
|
What are the best "hidden gem" cities in Europe? |
| I'm looking for a few cities to visit that are not too touristy. I have a 2 week vacation in April 2010. I love historical monuments, natural scenery, shopping, and just wandering around the ... |
|
Turkish: which is your favorite neighboud country? |
a) Greece
b) Bulgaria
c) Armenia
d) Georgia
e) Azerbaijan
f) Iran
g) Iraq
h) S... |
|
What is the complete name of the Czech republic? |
The winner is the first one to spell it! Additional Details out of 5 so far, no-one has answered correctly ;)... |
|
Do you think Cyprus can be someday a Swiss alike federation, with 2 entities , 2 languages but 1 government ? |
We all know now that Greece will never unify with South Cyprus, and that North Cyprus will never become a Turkey department... Additional Details It can also be like Belgium, with a ... |
|
What is the cheapest way to get from denmark to norway? |
flying, train, bus, ferry, combination, etc. Additional Details Wow walk that is really clever! Haha! oh man you must be a really intelligent person
Now here's my clever two ... |
|
|  |

Lyns |
Can you translate these words for me please? |
Bosver, and Hadeee Bakan - (they could be slang - my friend uses a lot of slang words
I don't know what they mean
Cheers guys Additional Details have tried the translation tools - they didn't work - maybe because my keyboard has the English alpahabet - some of the letters might have the squiggle thing or dots over them - i don't know |
|
Show
all answers
|
|
|

anlarm
 |
bosver= never mind, don't worry, forget it (depends on the situation/topic)
hadeee bakan should read: hadi bakayim= oh come on, get on, move on, go for it etc. again it depends on the topic of the conversation and/or the situation. They are not slang, just everyday common/colloquial phrases. |
|

Totally Blunt
|
"BoÅŸ ver" means "never mind".
"Hadee Bakan" sounds meaningless, but can well mean "Come On" (Hadi Bakayım in a nicer Turkish)
Edit: Thanks, Leprechaun. That's the first AA I got after so many years. :) |
|

Leprechaun
 |
I’ll rate the answers if you all don’t mind:
Blunt: AA
Rain: CB
Cetin: DC
Bulent D : DD (this is not a smiley)
The rest : F |
|

çetin
 |
Lyns,
I'm sorry because my English not well but i try to translate
boÅŸver =don't care
hadi bakim (haydi bakayım )=come along(?) |
|

Rain
|
boÅŸ ver - take it easy
hadi (hadee) - come on
bakan - minister
In certain friend circles people call the otherone in such words (minister, director (müdür) etc. ) for fun. |
|

Bulent D
 |
Bosver: Not to bother ( about Him), Hade bakeyn or Hade bakan ( Just you try it!) |
|

peter s
 |
there is a translation tool that you can get on your PC, for diff. language it may help you on what your looking for. |
|

shadowfall
|
it means, I like your bags |
|

Its not important
 |
Don't trip over your yak |
|

lunga3
 |
they mean " you left your undies in my kitchen can you come and pick em up i want to cook |
|

|
|
|

| |
|
| |  |
| Questions List |
Answers | |
| |
10 | | | |
10 | | | |
10 | | | |
10 | | | |
10 | | | |
10 | | | |
10 | | | |
10 | | | |
9 | | | |
11 | |
|