Home  |  Links   |  Contact Us   |  Bookmark
   Travel Forum Search :
     News        Travel Topics        Travel Forum       Travel Directories        Dictionary  
Travel Forum    Europe
Travel Discussion Forum

 Is there anybody who can help me to train my english?
...


 Can you drive from Spain into Portugal ?
...


 Why was there no miss turkey this year?
in the miss universe pageant....


 Going to Ireland, the Netherlands, and Belgium - what should I do?
Clearly I am planning my trip around beer, pot, waffles, and chocolate :-), but does anyone have any insider tips on what to do, where to go, where to stay, etc.?...


 What is the Parthenon made of?
...


 How long is it from the UK to turkey?
Just wondering....


 What are the best cities to see in europe?
...


 WHICH IS THE BEST CLUBBING HOLIDaY !?
ALSO LOOKING FOR YOUNG FIT GIRLS...


 Is cannabis legal in turkey/northern Cyprus?
...


 Visiting Barcelona. Is there any point learning Spanish as they are Barsques?
If you are from Barcelona or the Basque country I would most respect your reply....


 Did you ever seen Italy? What do you think about this country?
...


 What are the best "hidden gem" cities in Europe?
I'm looking for a few cities to visit that are not too touristy. I have a 2 week vacation in April 2010. I love historical monuments, natural scenery, shopping, and just wandering around the ...


 Turkish: which is your favorite neighboud country?
a) Greece
b) Bulgaria
c) Armenia
d) Georgia
e) Azerbaijan
f) Iran
g) Iraq
h) S...


 My daughter has 4 weeks left on her passport , can she still travel to europe we live in uk?

Additional Details
thank you everyone , it`s helped a lot thanks ...


 What is the complete name of the Czech republic?
The winner is the first one to spell it!
Additional Details
out of 5 so far, no-one has answered correctly ;)...


 If you were in Europe, what would you see?
Rank your top 5....


 To which contienent Russia belongs? Asia or Europe?
...


 Do you think Cyprus can be someday a Swiss alike federation, with 2 entities , 2 languages but 1 government ?
We all know now that Greece will never unify with South Cyprus, and that North Cyprus will never become a Turkey department...
Additional Details
It can also be like Belgium, with a ...


 Where should i go on holiday?
i dont want ...


 What is the cheapest way to get from denmark to norway?
flying, train, bus, ferry, combination, etc.
Additional Details
Wow walk that is really clever! Haha! oh man you must be a really intelligent person
Now here's my clever two ...



Lyns

Can you translate these words for me please?

Bosver, and Hadeee Bakan - (they could be slang - my friend uses a lot of slang words

I don't know what they mean

Cheers guys
Additional Details
have tried the translation tools - they didn't work - maybe because my keyboard has the English alpahabet - some of the letters might have the squiggle thing or dots over them - i don't know

    



Show all answers


anlarm
Rating
bosver= never mind, don't worry, forget it (depends on the situation/topic)
hadeee bakan should read: hadi bakayim= oh come on, get on, move on, go for it etc. again it depends on the topic of the conversation and/or the situation. They are not slang, just everyday common/colloquial phrases.


Totally Blunt
"BoÅŸ ver" means "never mind".

"Hadee Bakan" sounds meaningless, but can well mean "Come On" (Hadi Bakayım in a nicer Turkish)

Edit: Thanks, Leprechaun. That's the first AA I got after so many years. :)


Leprechaun
Rating
I’ll rate the answers if you all don’t mind:

Blunt: AA
Rain: CB
Cetin: DC
Bulent D : DD (this is not a smiley)
The rest : F


çetin
Rating
Lyns,
I'm sorry because my English not well but i try to translate
boÅŸver =don't care
hadi bakim (haydi bakayım )=come along(?)


Rain
boÅŸ ver - take it easy
hadi (hadee) - come on
bakan - minister

In certain friend circles people call the otherone in such words (minister, director (müdür) etc. ) for fun.


Bulent D
Rating
Bosver: Not to bother ( about Him), Hade bakeyn or Hade bakan ( Just you try it!)


peter s
Rating
there is a translation tool that you can get on your PC, for diff. language it may help you on what your looking for.


shadowfall
it means, I like your bags


Its not important
Rating
Don't trip over your yak


lunga3
Rating
they mean " you left your undies in my kitchen can you come and pick em up i want to cook





 Enter Your Message or Comment


User Name:  
User Email:   
Post a comment:









  
Terms of Service   |   Privacy Policy
© 2011 TravelExpertGuide                 



0.044
CATEGORIES   ARCHIVE   TRAVEL
 HOME Forum Links
 NEWS Forum1 Links1
 FORUM Forum2 Links2
 DICTIONARY  All RSS Feeds