Home  |  Links   |  Contact Us   |  Bookmark
   Travel Forum Search :
     News        Travel Topics        Travel Forum       Travel Directories        Dictionary  
Travel Forum    Europe
Travel Discussion Forum

 Who was your best friend?
When you were 6 years old? And are still best friends?
Additional Details
#I meant "are you still best friends"....


 Who is your favorite Greek God or Goddess ?
Mine is Aphrodite because she is the Goddess of love & beauty.. whats yours ?...


 How many people die in armenia genocide in turkey?
...


 The best places to see in Amsterdam?
best ...


 Why England has two currency ?
...


 Why do the Turks love girls from Poland, Ukraine, Russia etc?
just for ...


 All those people who have been on holiady to Greece.?
Which has been your favourite Greek island and why??
Additional Details
I've been to Greece 37 times. I just wondered where other people like!!
My favourite is Skiathos, but I ...


 Why do some people think they have the right to try to discipline other Y/A users?
Bottom line of Y/A is to have fun. Plus, no one really like fascists.
Additional Details
Pashas: No problem with you. This question is about the alperen guy....


 What is your favourite holiday place in Europe that isn't well known?

Additional Details
Kayboi - Where is 'ringmer'?...


 Is it true that most Greek people will tell you that they're Greek within the first 15 of you meeting them?
...


 Should Turkey join EU?
...


 Flushing toilet roll in Greece!?
Hi all,

My friends are going to Greece next month for a holiday, and I've heard that you used to have to put your "used No.2" toilet roll in a special bin, rather than ...


 Did you say "Goodbye" to me before I left for my holiday in Turkey?
This is only for those that did! Thank you so much, all my Virtual friends, for all your best wishes! Sorry, that I did not get to choose the Best Answer myself, but I was away on holiday, at the ...


 Anyone recommend a holiday in march,somewhere hot ?
we are a couple looking for nice beaches,resteraunts not bothered about ...


 Anyone got a good holiday idea where i can leave the wife?
...


 Do you think these Greek soccer players look Middle Eastern?
Some people on here say that theres no Greeks that look like Middle Easterners, but what about these ones?

Christos Patsatzoglou
http://de.uefa.com/ml/im...


 What is the Capitol of Turkey and Why?
plzzzz help cant find ...


 Worst Place to visit in Europe?
wanting to travel to Europe what is the place to stay away from and ...


 Can you tell me best way for person from russia who does not understand nor talk english, to learn it?
i have met person from russia who does not understand english, all communication is done through interpreter, need to find a way for person to learn english, also i will try to learn russian, but ...


 Do you think most Greeks have olive skin, dark hair and dark eyes?
According to these maps they do. What do you think? Are these maps accurate? If they arent accurate then why would they lie about it and make these maps?

Map of skin color distribution in ...



xAimizzlex

What does trela mean in Greek??


Additional Details
Thank you
very good information, i am trying to learn Greek, it can get very confusing lol

    



Show all answers


Takis
literately it means madness-crazy!!
but can have other meanings.
Ex this dress is trela (nice) on you (extremely, very nice).
traffic is trela (a mess)
trella in your mind may mean that you are actually crazy or that you are a lot of fun.

PS a matter of punctuation trEla is madeness. trelA is very nice


Jonathan M
trela is an expression of crazy.
Now about learing greek.I found this very interesting site for you read through and if you have speakers attached to your computor youll be able to hear the sounds of the words and phrases as well.
http://langintro.com/greek/alphabet/intro.htm

Goodluck and Happy Learning regards from Greece.


emiliosailez
Takis is right and the plural is trelles basically meaning wildness as in "Kaname trelles"


Athena.
Rating
TOTAL MADNESS!!!!


felicity_xxx
Rating
trella= madness
Oh, sweety!I am very happy that u want to learn greek!
I'll help u.Send any questions here!All greek people are gonna help u!!!


Gyps
Rating
good luck with your learning Greek! I live in southern usa and no one here to practice the ligo words I know...so have to relearn them after being there several days.....so many words mean different the way your pronounce....very confusing for me but I keep trying
you can get some cds that will help you a lot....they did me
my problem though is over there my friends all talk english to me!!


DIOMIDES
Rating
trella mean crazy .eimai trellos, am crazy,eisai trelli,you are crazy,.....................................


Afroditi B
Rating
It means CRAZY


I know I know not
Rating
trEla is madness...

trelA can mean in a mad way or very much or very nice or
very good etc.


ngiapapa
Rating
Takis gave you the best answer regarding the translation and we will all help you here to learn Greek.
You can contact us individualy if this makes you feel better...
.


Astrogurlie22
it means craziness!


♪♪ vivet ♪♪
Rating
τρέλλα = amok, jig, lunacy, nuts
you can use it in different phrases with different meanings


Rock Girl
Rating
Trela (means)= madness,crazy,insanity , lunacy


scepticusb
MAADNESS !! ;)


penelopi_pap
I'm Grrek and trela means- madness-


Cle@r Sky 07
trella= madness

We can help you learn Greek....:)





 Enter Your Message or Comment


User Name:  
User Email:   
Post a comment:









  
Terms of Service   |   Privacy Policy
© 2011 TravelExpertGuide                 



0.074
CATEGORIES   ARCHIVE   TRAVEL
 HOME Forum Links
 NEWS Forum1 Links1
 FORUM Forum2 Links2
 DICTIONARY  All RSS Feeds