 I need to buy a calculator in Paris on a Sunday (today), but can't find any open stores. Any ideas? |
Anywhere in Paris, really. Only need a simple calculator. But today! Thanks a lot!
Additional Details
Update: Carrefour and Hypermarkets are all closed on Sundays.... |
|
 Identity checking? |
| My sister is bi and is planning to go to France in feb. The woman she plans to visit is her cybering GF. My sister on has a few pic of the woman. No phone number, no address, not even a cam ... |
|
 Would this look "French"? |
| We have to dress up in different themes for school this week like, italian, french, etc. For french, if I wore, black leggings, white boots, a black trench coat and a white beret I got in france, ... |
|
 Do you know the France? |
http://www.dailymotion.c Details
http://www.dailymotion.c... |
|
 Getting Out & About in Paris +Le Bataclan - Is It Wheelchair Accessible? |
| Hello I want to go to Paris in June for a mini holiday with my fiance and also to see a concert at Le Bataclan concert hall on 50 voltaire street on 18th June. I am disabled and a motorised ... |
|
 Weather in france? |
hi i been plan in hoilday to frane but i need to know what look like weather in france... want 10 point
Additional Details
i will went here about 2 week to go!!!... |
|
 Help with french?!?!? |
choose the one that is eqivalent to the snetence in parenthisese
Question:
Les filles (are named) après leurs mères.
answer #1...s’appellent...
answer#2...s’appelle...
... |
|
 Should we move back to France or stay in the US? |
| This is a call to all people who have lived in both countries, France and America. We currently live in the US but I miss France. We moved to the US from France in 2002. I have 2 kids (5 and 1) and ... |
|
 American supermarket in Paris ? |
| hey there, i'm an American living in Paris now and i've been trying to buy American food products which i did not find in the regular supermarket here in Paris, is there a supermarket in ... |
|
 Paris, France I wanna come seee, Please someone help Please!? |
| How is it like in Paris, France I wonder how can I come see?... |
|
 Where is this in France? |
| http://www.flickr.com/ph... |
|
 What have been made wrong Macedonia for France? |
| I don't understand Greek hate toward Macedonians, but more I don't understand France?! What means Greeks support, one more VETO for Macedonia? Personally, I don't care, I don't ... |
|
 TGV train station in Lyon? |
where do TGV Duplex trains stop in Lyon? At what station?
(specific name please)... |
|
 IS it better to buy euros in the US or once i get to france? |
| im going to france and someone told me its better to buy the euro in the us because they charge more to do it in france, becuase of conversion fees...also i plan to take travelers cheques are they ... |
|
 What is the cheapest airline in France that goes to Italy and Spain? |
| I live in Lyon, France and I would like to get to Florence and Madrid for less than 100 Euros each way. I am having difficulty finding a cheap airline that flies outside my city.... |
|
| Alsace help? |
hi
i was wondering if anyone had any information on the region of Alsace, particularly on weather and climate. i need to know for a project i'm doing in school, and im also going to C... |
|
|  |
/MJ <3 |
French speakers, please? Best answer goes to first correct answer...? |
Is this correct-
"Pour la rhume, prenez la sirop contre la toux et pour la grippe, rester au lit et pour la un coup de soleil, prenez de la lotion a la calamine"?
OR should it be, 'pour la rhume, *drink* sirop contre la toux..etc without the la, and inserting drink instead of 'prenez'. If this is so, what is the word for drink?
Please help! Best answer goes to first correct answer, guaranteed. :) Thanks in advance. |
 |
 
Show
all answers
|
|
|
noel-san
 |
Pour lE rhume, prenez DU sirop contre la toux et pour la grippe, resteZ au lit. Pour un coup de soleil, prenez de la lotion Ă la calamine"?
Cut and paste your text and compare to mine.
There are some details I corrected. |
|
Anissa
|
Hi there!
We will rather say:
Pour le rhume, prenez (or buvez=drink) du sirop contre la toux et pour la grippe, restez au lit et pour un coup de soleil mettez (=put, or appliquez=apply) de la lotion a la calamine.
Et voila your translation is done |
|
Valerie Sylviane
|
Bonjour,hey!not bad :°)!but you would say in french "pour le rhume, prenez le sirop contre la toux et pour la grippe, restez au lit .Pour le coup de soleil prenez la lotion à la ?" calamine?what's calamine? it's not a french word!
To drink=boire/imperative=buvez!
To take=prendre/imperative=prenez!
Good luck, friendly,Valérie from Toulouse. |
|
metroleshalles
 |
yes, it's le rhume, un coup de soleil (not la un), et restez...
BUT do not say "prenez" when giving advice on calamine lotion because that implies that they should drink it, instead of rubbing it on their skin, and then you might poison them. but besides, who ever heard of putting calamine lotion on a sunburn. it is for mosquito bites and poison ivy/oak. mettez du "calamine lotion" sur la peau, ou bien, etalez une couche de "calamine lotion" sur la peau would be a better way of saying it. |
|
mimil
|
Even better would be to say : "contre" le rhume, instead of pour... |
|
|
|
|
| |
|
| | |
| Questions List |
Answers | |
| |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | |
|
News
Travel Topics
Travel Forum Travel Directories
Dictionary 
Travel
Forum 
France 
No Spam
Adult 
Gambling
Unfinished
Deception
Plagiarism
Not English
