Are there any stores like target or wal-mart in Paris, France? |
| Im going to be studying abroad for the spring semester and, coming from the United States, am used to having the things I need to buy easily accessible. Are there any stores with everything in once ... |
|
What is the general feeling towards Lebanese people living in France by French people? |
| I know a large Lebanese population, mostly Christian, lives in France. I know Paris has a diverse population from many countries. My family, who are of Lebanese descent, went to France last year for ... |
|
Is france a democracy? |
they have a president. or is he not elected?
just curious
if it isn't a democracy, what is it?... |
|
What are some recommendations for a week on the Cote d'Azur? |
| Are there some places that won't be so loaded with tourists or is the whole place overrun? Thanks.... |
|
Should I visit Marseille? How to get there form Nice? |
| I am planning to be in Nice and the area for 7-9 days.... |
|
How to prove to my parents living in france would be a great experience? |
| so i am 16 and my parents are talking about moving to paris for 6 months in 1 and a half years. they talked about it for a while (we would mostly be doing it so my whole family could go and learn ... |
|
Learning French...? |
| I am planning on going to France next summer, and I would like to learn French. I know a little, but not enough. What would be a quick, easy, and cheap way to learn French?... |
|
What are some sites for cheap airline tickets? |
| i'm in the usa and want to go to paris next spring break.... |
|
Help booking a hotel online please? |
| i want to book for three nights in a hotel in paris from a website called easytobook.com how can i book from this site?and if ther is any danger?how i make sure that my booking is valid and working?<... |
|
What is the least expensive way to travel from London to Paris to Provence region? |
We are planning a trip to London, Paris, and the region of Provence. What is the least expensive way to get from city to city? We are travelling with an 8 year old and 2 senior citizens. A... |
|
When will France recognize the Algerian Genocide? |
Additional Details Stephane
Armenians are still there too, but France has recognised that Armenians were genocided.
Your argument doesn`t make sense.... |
|
Is $1500 enough for 5 weeks in Tours, France? |
Could this amount cover food (from the supermarket, not restaurant), transportation(train, taxi) and trip expense (entrance to museums, mini tours and anything similar to that nature).
If not ... |
|
What is 'curry' in French? |
Additional Details I dont trust translators...any real french speakers who know?... |
|
|  |

A Person -.- |
In France, are there eight days to a "week"? |
In my French II book, a "Flash d'Information" had this written down exactly as is:
"
15 jours = 2 weeks
8 jours = 1 week
"
(Jours meaning days)
I know that week in French is semaine, but here they put exactly, "week". Is a week a different unit of time in France?
(In case anyone wants to know, this is on page 404 of the textbook Discovering French, Blanc Edition, by the Valettes) |
|
Show
all answers
|
|
|

Rillifane
|
It is a matter of phraseology.
If you say "See you in a week" in English you really mean "See you in eight days" IF you count the day you are speaking and the day you intend to next see the person.
In French this is explicit which is to say people say "dans une huitaine" or 'en huit'.
Thus one might think that the French mean that a week is 8 days long but this is not the intention.
The same reasoning applies to a fortnight which is 2 weeks but which is 15 days when counting both the day it is determined from until the day intended. |
|

lindafrichard
|
hummm now you got me thincking... i have heard that phrase.. but of course we know that one week is 7 days... |
|

mila
|
Actually, I think it is just a way of speaking. People will never say "dans 7 jours" for "dans une semaine", but they will say "dans 8 jours". Of course, a week is seven days even in France. I've wondered why people do say it, but I guess it is because it sounds better! |
|

London_calling
 |
Of course a week is 7 days wherever you are in the world. Quinze jours is the name for 'fortnight', never heard of huit jours being used for week...Hope that helps. |
|

David
|
I see two possibilities, one of them being Rillifane's answer, and the other, a mere typo. |
|

anacapri
 |
I'm french and have never heard that 8 days=1 week ...no...for me one week represents 7 days... |
|

|
|
|

| |
|
| |  |
| Questions List |
Answers | |
| |
6 | | | |
6 | | | |
6 | | | |
6 | | | |
6 | | | |
6 | | | |
6 | | | |
6 | | | |
6 | | | |
6 | |
|