Bernd
 |
aldeee = german dialect from the south-west means
old wife but can be a nickname for a girlfriend too.
wasup= was geht heute |
|
Nantucket
|
"was geht heute" = the already provided translation "what's up" is correct. "Aldeee" - sounds like a not very flattering expression for "wife, girlfriend" in a Southern German dialect = "die Alte" ("old woman"). Comparable to "squaw". |
|
Ялмар ™
 |
was geht is best translated by whats up
aldee I have no idea |
|
The baby penguin
 |
I think "aldeee" could be slang for "Alte"
alt = old |
|
Justoneputt
|
Adee is slang,and can be used as hello or goodbye.Here there really isn't much of a divide between slang and proper English,everyone speaks slang in one manner or another ,but German is a little different in that respect.Slang is in not spoken to the older generation by the kids. so not how the word is use along with the translation and have fun |
|
Alwin E
|
"Aldeee" may as well mean "old man" or "old woman" (meaning "buddy"), and "was geht heute" means "what's up?". It's youthspeak, mostly used in short messages on mobile phones. Not to be taken serious; actually, as I`m German myself, I wouldn't communicate with people who use that kind of language. It's not worth it. |
|
que otro hay
|
Aldee. no translation i know of.
was geht heute= ''What goes today'', which in turn is the equivalent of how's it going today? used like- how are you? |
|
Ozzy~
 |
the literal translation of was geht heute is 'what goes today'. I'm not sure about aldeee |
|
Erin W
|
aldeee, is not a word but, was geht heute means what is going on today |
|
rcloony
|
maybe 'aldeee' is actually two words like 'all die' wich can mean just 'all' or 'all these' depending on the context |
|
geier55
|
alde is the slang for something feminin..
alde means alte= old(feminin)
you can talk about your girlfriend or wife by: meine alde( my old) |
|
We Can Make The Night Last 4Ever
|
was geht heute means whats going on today? |
|
Amy H
|
"Aldi" is a discount store in Germany. That's the only thing I can think of that's close.
"Was geht heute?" is basically "What's going on today?" |
|
|
|
|
| |
|
News
Travel Topics
Travel Forum Travel Directories
Dictionary 
Travel
Forum 
Germany 
No Spam
Adult 
Gambling
Unfinished
Deception
Plagiarism
Not English
