I want to travel to Germany....? |
| What are some good websites of different places to see or could you tell me where I should visit?... |
|
German?????????? |
how do you say in german:
would you like to go dancing on thursday?... |
|
Help me translate this in German? Please! 10 points for the most accurate (GERMAN)? |
(It's for German class, and I tried it using my book, but I just think I'm wrong! 10 points to the best translations!)
btw- please no online translators! They're usually wrong! ... |
|
Is talking about the holocaust in germany permitted? |
| on a stay in germany, can ppl talk about the holocaust as a tourist or even as a german?... |
|
Living in Germany as a foreigner? |
| I'm a Natirah-American (American who is Native American, African and European descent). I was interested in going to Germany for college maybe. First off. I have an odd appearance. I'm very ... |
|
How did people dress in this country? |
does anyone know about fashion in the 80s here?
was it conservative, traditional, any info is nice.... |
|
Where do some people get the idea they can up and leave for a whole day? |
And not tell us where they've been??? Additional Details well SM you tell me where you went all day yesterday??????... |
|
Greetngs! I am likely to be offered a job with a civilian defense contractor in Villseck Germany please help!? |
| Hello... I am a psychotherapist in private practice in Texas and I direct an adolescent substance abuse residential treatment center as well. I am likely to be offered a clinical position with a ... |
|
What is Heidi Klum saying at the end of the show when the designer leaves? |
| They also say it on that new Chrystler commercial. Something like "auffidazine". I know that's totally wrong spelling but...You must know what I mean! What is she saying and what does ... |
|
Do Germans respect other religions? |
Judaism, islam,budism........... Additional Details christian ... |
|
Do I need to take out health insurance in Germany? |
Hello,
I'm English and I'm currently doing a 5-month voluntary work placement in Germany. I did a 6-month work placement in Germany about 2 years ago, but that was a compulsory ... |
|
How safe is to drive in German roads during night hours? |
We speak ONLY ENGLISH and how safe it is to drive on German roads, say Munich to Berlin and Berlin to Frankfurt? Additional Details I also mean how informative these roads are? Can I ... |
|
Looking for a job in Germany,i have no german,any ideas,i have tryed irish companies but to no avail? |
| i am a bricklayer by trade,i have worked in construction in new zealand and travelled the world,I am willing to do any type of work.... |
|
What is a tourist attraction in Germany? |
What are some informtion/facts about it?
List a website used.... |
|
Whats the ONE bar to go in Berlin? |
| I'm staying at the Best Western Mitte (wherever that is!) for 2 nights on buisness with a collegue and want somewhre cool to go to.... |
|
|  |

sarah |
What does this mean? Alles wird becher.? |
I got this shirt in Germany and I'd just like to know what it means : ) |
|
Show
all answers
|
|
|

Alwin E
 |
"Becher" means a cup, or mug.
"besser" is German for "better".
Now you might have a shirt with
"Alles wird besser" on it, which would mean, "things can only get better",
OR
it's playing with words,
"Alles wird Becher", which would mean, "things will get better if you drink enough beer".
Now decide. |
|

Antonia B
 |
Sorry guys, you are all wrong ;o)
"Alles wird becher" is a commercial slogan from Müller, a huge producer of milk and dairy products, mainly drinks which come in a special cup, a "Becher".
The slogan was created and got famous when german music producer Dieter Bohlen promoted the products for Müller at the same time elections for federal chancellor took place. For that purpose a funny TV commercial was made pretending that Bohlen would run for chancellor, too, with the election pledge "alles wird becher" instead of "alles wird besser" (everything gets better) where "becher" of course was a reference to the famous Müller cup.
The slogan was printed on multiple giveaways, on t-shirts, too, so I am pretty sure you got one of these.
Best regards from Germany,
Antonia |
|

Altstadtweib
 |
I agree with Alwin. It sounds like a drunk person is trying to say "alles wird besser", but because he is so drunk and slurs his words it's now "Alles wird becher" |
|

Ow my foot hurts
|
Becher means cup or mug, "Bechern" is also a south German slang word for drinking alcohol. So a good English translation in the real meaning is "Everything is solved by another drink!" |
|

Iris R
|
Do you mean Alles is Besser? That means all is well
But if if really reads Becher that means cup so I am not sure what All means cup would make sense. |
|

frackledJJ
 |
Alles wird becher... Could be also playing with words for a kind of comercial, like "Die fünf-minuten-terine" (Like: the "five-minute-soup", kind of like German Raman noodle soup) or stuff... anyway, it'll be a fun shirt to wear.
P.S.: I always quite liked the shirt that says "Wenn Sie das lesen können, stellen sie mich bitte auf meine Füße und rufen sie ein Taxi! Meine Adresse ist...." (If you can read this, please pull me up on my feet and call a cab. My address is...) |
|

fliege52000
 |
Alles wird Besser..... Everything will be OK.... |
|

IRISHBANDIT
 |
it´s a joke shirt.to mean in translate is "all will be better".but directly "all will be cup".to mean is like the same but as joke |
|

 |
|
|

| |
|
| |  |
| Questions List |
Answers | |
| |
8 | | | |
8 | | | |
8 | | | |
8 | | | |
8 | | | |
8 | | | |
8 | | | |
8 | | | |
8 | | | |
8 | |
|