 Want to make $ and have a house guest in Munich, Aachen, or Berlin Germany; or Amsterdam(June or July06')? |
| I can give references if you need them. One night or as many as three. I am a very easy going professional man on vacation/business, early 30's. I'm a very happy, creative, well educated, ... |
|
 German Song? |
| I need to know the title and/or artist of a song that was popular in Germany a few years ago. I believe the artist performed it at some sort of German Song Awards show. I don't know how to ... |
|
 Where are all the Polish hooligans meeting at the world cup? |
| where are the Polish hooligans gona be and some of the fights?... |
|
 Decent apartment in Berlin? |
| I'm thinking of relocating to Berlin for a couple of years. Does anyone know how much a decent one bedroom apartment, would cost for a graduate just finishing college? Any suggestions? Thanks.... |
|
 Where is this road.................? |
i read about a road in germany that i would like to go to, but i dont know its name.
i think its about 70 miles long, it has an 8 foot fence along the side to prevent wildlife from running ... |
|
 Happy Labor Day to all Germans? |
| Ok, I've this German friend and I want to send her a text message saying "Happy Labor Day". I know this sounds silly buy I just wanna do it. Can anybody translate "Happy Labor Day&... |
|
 How can i get in contact with opel workers in bochum and russelhiem? |
| i work in a car plant and would like to chat to english speaking co workers in the above ... |
|
 German question? |
I was trying to read a thing in german and a big word caught my eye what does ''aufmerksamkeit'' and if you can put a pronunciation key in it im just curious what it means.
A... |
|
 Which carrier is the cheapest to travel from Abu Dhabi (UAE) to Frankfurt? |
| We will travel during mid August and want to know which carrier (Airlines) is the cheapest?... |
|
 Question regarding giant gummy bear from Germany? |
| How big?...How does one in the US get one??..I'm on a mission and will stop at nothing to obtain one!..please help!... |
|
 Looking for a word from an English & German saying? |
I saw a sign in a beer hall in Nurnberg the other day, it was part English, part German. I understand the words, but am just trying to remember one word. The sign was as follows:
Its ... |
|
 Are there any Swiss-Germans who would like to live in Germany in the future??? |
Are there any Swiss-Germans who would like to live in Germany in the future???
Pls explain why.... |
|
 Help finding a specific castle in Germany? |
| A friend told me about a castle she went to when she was younger that was designed by a guy who liked playing tricks with water so his castle has a lot of water tricks (like a little statue peeing on ... |
|
 What is this building in Hamburg, Germany? |
I am trying to find out what this building in Hamburg, Germany is: http://www.facebook.com/
Thanks!
Additional Details
This ... |
|
 Oktoberfest! I need to make 4 tent ticket reservations for opening day, September 22, 2007.? |
| Are tickets still available? Do you have a suggestion on which tent? I've seen the website, and I have sent emails to the tent addresses provided, but I'm wondering if there is an easier ... |
|
|  |
Kczweracz— |
"Derb lecken", what does it mean? Is it German? |
It's German?
Additional Details
wrote it wrong sorry, it's derblecken! |
 |
 
Show
all answers
|
|
|
frackledJJ
|
Jep, derblecken. To make fun of someone, to ridicule someone rudely. It's bavarian dialect.
Should be fun to watch this year. Politicians get "derblecked" once every year on ash wednesday in Munich. Actually, it's just Bavarian politicians, but... Can't wait... They earned it! ;)) |
|
Alwin E
|
It is, but I hesitate to translate it. "lecken" means "to lick", and "derb" means "heavy". It can mean two things: A heavy cunnilingus, or what Schiller wrote in his "Götz von Berlichingen": "Meinem Kaiser bin ich treu ergeben, er aber, er kann mich i* A****e lecken!"
---
Oh, yes, "derblecken" is Bavarian. It means "showing ones tongue" or ridiculing someone with words. "Die Blecker" is a Bavarian word for tongue ("Zunge" in standard German). |
|
JR
 |
It looks like someone used a inaccurate online translator. It mean crude leaking.
Hoffnung I geholfen |
|
|
|
|
| |
|
| | |
| Questions List |
Answers | |
| |
3 | | | |
3 | | | |
3 | | | |
3 | | | |
3 | | | |
3 | | | |
3 | | | |
3 | | | |
3 | | | |
3 | |
|
News
Travel Topics
Travel Forum Travel Directories
Dictionary 
Travel
Forum 
Germany 
No Spam
Adult 
Gambling
Unfinished
Deception
Plagiarism
Not English
