Can someone translate this to English?

Show all answers

Genius Cook

KAKA: “Pato will discover that Milan (the foot ball club) will be a beautiful world.

Milan – The “La gazzetta dello Sport” will publish an interview today of Kakà on page 5. Here is an excerpt on Alexandre Pato: “Pato has talent. But he needs to calm down. He uses the months he won’t be able to play to understand planet Milan and learn about the history of the team. Pato needs to understand in where he has wound up in. And he will discover a beautiful world.

worldsowide

KAKA': "Pato will discover that Milan (note: referring to the soccer team) is a beautiful world"

Milan -- La Gazzetta dello Sport (note: Italy's premier sporting newspaper) today on page 5 publishes an interview with Kaka'. Here is what he said about Alexandre Pato: "Pato has talent. But he needs to mature slowly, use the months that he can't play to understand the world that is Milan and learn the history of the RedBlack (knickname for the Milan soccer team). Pato needs to understand what planet it is that he's come to. And he'll discover that it's a beautiful world."

♀๓เรร ๓คภร๏ภ♀

KAKA': "Pato will discover that the Milan is a beautiful world"

MILAN - "la gazzetta dello sport" ( it's the italian news paper about sport) publics today one interview to Kakà, page 5. Here the passage on Alexandre Pato: "Pato has talent. But it must grow with calm. he uses the months during which it will not be able to play in order to understand the Milan planet and to know the "rossonera"= milan (it's the colour of milan t-shirt: red and black) history. Pato must understand in which world it is ended. And he will discover that it is a beautiful world".

Frihah

Pato will discover that the Milan is a beautiful world "

MILAN - the Gazette of the public Sport today one interview to Kakà, page 5. Here the passage on Alexandre Pato: “Pato has talent. But he must grow with calm. He uses the months during which he will not be able to play in order to understand the Milan planet and to know the rossonera history. Pato must understand in which world she is ended. And he will discover that it is a beautiful world”.

♥I'm A REAL Fanpire♥

KAKA: Pato will discover that the Milan is a beautiful world
MILANO: The Gazette of the public sport today one interview to Kaka, (page 5). Here the passage on Alexandre Pato, "Pato has talent. But it must grow with calmness. It uses the months when will not be able to play in order to understand the Milan planet and to know the (rossonera is not a word I know of) history. Pato must understand in which, and when world has ended. It will discover that it is a beautiful world!"

michela p

Hi!! I'm an Italian Girl!!!!!!!!!!!!!! but i'm not very good in translation!! W Palermo , I don't like Milan

CHoco Milk

soorrryyy...no italian!????

Enter Your Message or Comment

User Name:
User Email:
Post a comment: