Home  |  Links   |  Contact Us   |  Bookmark
   Travel Forum Search :
   Home        News        Hot in Travel        Travel Q&A       Travel Directories        Dictionary  
Travel Forum    Italy
Travel Discussion Forum

 Going to Venice for my 18th..?
As part of my 18th birthday present, Mum is taking me to Venice for a week - she hasn't been for years so everything's probably changed - where are like the best places to head to for ...


 What's the cheapest and best way travel around Rome?
I'm going to Rome soon for 6 days staying near the Termini station. I plan to visit the main city sites (Colosseum, St Peters, Pantheon, Trevi Fountain, etc). What is the cheapest and best way ...


 I'm going to venice in October.....................
i want to know if anyone can reccommend some good restaurants that arn't to touristy.
also some good day trips ect??...


 Have you ever been in Rome, and did you do as the Romans do?
...


 When is best time to purchase airline tickets for May 6th departure to Rome?
Will airline tickets for early May trip to Rome be getting cheaper in March?...


 Traveling Italy?
We are planning to go to Italy in April.We have only four days in hand. Can anybody pls suggest some travel plan.We will start from Rome.Is it possible to cover venice,milan and Pisa if we first go ...


 What mythical figure is at the centre of the Trevi Fountain?
...


 Traveling to Italy?
We are with my future husband are going to Italy, Ischia.
I'd loike to know ur empressions and great places to visit as well as food and fun.
Thanks!...


 Where in italy?
do you recomend two 18 year old girls can go for sun, sea, relax, but 'nightlife' too? any good recomendations?
Additional Details
oh and also where it is very safe and kind =]...


 Who else misses Italy?
I went a few years ago and just loved it. One of the most beautiful places I have ever been. I was suppose to go back this summer, but something came up and I'm unable to go. I'm sad about ...


 What does buon pasqua, finochio mean?
plz help :)...


 Is it true closed toed shoes are a must for visiting churches in italy?
i planned on wearing comfortable sandals around churches in rome, florence, and venice....


 Who are some famous pop singers in italy?
i live in california & were doing a project about italy & i need some current italian pop music. any singers or bands you know of? i mean ones who are famous IN italy not just italian ...


 Moving to Italy?
I want to move to Italy after I graduate College and I was wondering where cheap but nice apartments were.
Thank you!...


 Sea sick in venice?
if you are a person who can be sea sick in the sea can you enjoy venice?...


 You have been in Italy? What appeals to you of Italy?
...


 What "special" things do i need to pack for my trip to italy?
i know my passport, but what else should i bring that i probably wouldn't think of. do hotels supply shampoo and soap? maybe a website to a packing list would help. thanks....


 Any recommendations for cheap yet romantic hotels in Venice?
...


 I f we go camping in Campabosso, what should we bring along?
...


 Best Way from Milan To Rome?
I'm staying in FieraMilano right now. Tomorrow, I need a way to get to Rome - whether it be via car, train, or plane. I need advice on the best and cheapest way to do so.

At the ...



innesla

Help find my Italian name Florence..?

Hi.. right.. Many many years ago my Italian ancestors immigrated to scotland. They were from Florence, Italy.

Our italian name is Florence. My ancestors we're re-named Florence because no British folk's could pronounce their real Italian name.. and since they were from Florence, they we're called this. Would there be anyway that I could find what my REAL Italian name is?

I would be greatful for any information on this. Thank you x
Additional Details
Thank you.
Well nobody knows at all what my actualy Italian name is because we have only been known as Florence. Since this is where we are originally from.
We have looked in various places to find it, but no hope. So thank you all very much.

    



Show all answers


Serendipity
You need any legal document for an ancestor who lived in Florence, so that way, he/she would have his/her true last name in the document.

Otherwise, it would be very hard.

Or if you know where they were located, visit, and ask... but i do not know if you would come out with something or not.


Quizard
Rating
The Italian city of Florence after which Florence Nightingale was named is Italian: Firenze, Old Italian: Fiorenza, Latin: Florentia


Brittany
Rating
Have you tried looking for legal documents (such as birth certificates, marriage certificates etc.)?


brownhairgreeneyes82
Rating
Your family's name could be Firenze which is the italian translation of Florence, maybe the fact that they were from Florence is why they used this translation. I have seen a few sites and there are quite a few Firenze's in Italy but its not a hugely popular name.
This site is in Italian but where there is blue that's where the surname is more popular, which you'll see is around the Tuscan area. Its say there are 909 people according to their data with that surname:
http://cognome.alfemminile.com/w/cognomi/cognome-firenze.html

I found on another site a few of places where there is this surname. They are about 50km from Florence and maybe your family were originally from one of these towns and not quite from the heart of Florence.
Castelfiorentino
Gambassi Terme
Capolona

Doesn't anyone in your family have any information. I could only find sites in italian but not with much info. Hope this little bit has helped!


mela
Rating
Florence is Firenze in Italian ( fee-ren-zay). Is that what you meant??


questions_answerer
Rating
hi!! I'm Italian. I know that florence is the english traduction of the name of an italian city. Its Italian name is "Firenze" and that's the capital city of "Toscana"


Max
I'm Italian and in Italian Florence is Firenze,i don't know how you'll could pronounce this name!!!
For example:
We pronounce Fi---->Fee
ren---->rein
ze----->zay(without the y)
(i think)


...Juliet...
Rating
Firenze





 Enter Your Message or Comment


User Name:  
User Email:   
Post a comment:








  
Terms of Service   |   Privacy Policy
© 2011 TravelExpertGuide                 



0.044
CATEGORIES   ARCHIVE   TRAVEL
 HOME Forum Links
 NEWS Forum1 Links1
 FORUM Forum2 Links2
 DICTIONARY  All RSS Feeds