 Would it be better to take a day trip to Florence, Italy from Venice, Italy or from Rome, Italy? |
| I am going to both Venice and Rome Italy and i want to take a day trip to Florence. But i am not sure which place would be closer or better to leave from. Thank you very much for your advice!... |
|
 Can I visit Rome, Tuscany, Capri, Sorrento, Sardinia in 7 days? What hotels for USD120/room? |
What about helicopter rides over Rome? How many nights should I spend in Rome and the other areas. Any nice Italian
gelattismo cafes to recommend? What about personal safety?
Already been ... |
|
 Is the Hilton a nice enough place to stay for 2 days while in Rome? |
| Thought we would stay at the Hilton airport as it has shuttles all day long to Rome. Then we need to rent a car for a week as we will be in the town of Cortona. Good car rental company that is more ... |
|
 What are some popular sights to see in lombardy? |
| I am doing a little research on italy and i want to stay in lombardy to go hiking.... |
|
 How large is Venice, Italy? |
| How many acres is the island of Venice, Italy. Had to do a project on the city.... |
|
 Asti Spumante.? |
| When dining in an Italian restaurant, what is the wording used to order Asti Spumante wine ? I ask this, as when my wife was in Rome and ordered it she received a completely different drink to that ... |
|
 How should an american female dress in Italy? |
Hi.
I'm a female in her late 20s going to Italy with another female friend in early July. We are going to be in Milan, Venice, Florence & Rome. What I'm wondering is, what kinds ... |
|
 What do plumbers get paid in italy? |
| looking to move to italy and do commercial plumbing. I have 13 years experience and am highly regarded in my state.... |
|
| Is there any website that I can search an address in italy. I need to find out where this address is in italy. |
| I have an address and I need a website that will tell me what that address is for, the contacts for that address and where in italy it is located.... |
|
 (Traduzione) English to Italian? |
English to italian?
Hello italy....can you please translate this text in simple english to italian for me...(please translate it in your own italian words)
Thanks in advance
Here it is:... |
|
 Florence on a tight schedule? |
| I want to take a daytrip to Florence from Rome. Any suggestions of must see attractions, or what is best..I will have probably 6-8 hours there....wish it were more :( But want to profit best from my ... |
|
 What are the must see/do/eat things from Rome to Nice? |
| I will be taking a cruise from Rome to Nice this summer with day stops in the following ports. I would appreciate any insight/advise for each city listed below from travelers or locals regarding ... |
|
 Normal cost for going to Italy for one month? |
| including flight, food, hotel, etc... thank ... |
|
|  |
Kris |
Sending condolences to an Italian relative - how to do this? |
I want to send a note to my first cousin in Italy that I recently first met, as he has lost a daughter due to illness.
I'm thinking of sending a card that has one or two lines in it in Italian. Any suggestions on what those Italian phrases should be? He is from Southern Italy.
Or of you have any other suggestions on the best way to send my condolences, I would really appreciate hearing them. |
 |
 
Show
all answers
|
|
|
Genius Cook
 |
Yes, a card is very fitting. If you aren't sure about the Italian you use then a few words in English; they would be easily understood. Do this by all means for it will surely be appreciated. |
|
Silvia
|
usually for this things we use formals phrases like
La famiglia...... si unisce al vostro dolore ed offre il sostegno
but if u r relatives we say
Sono terribilmente dispiaciuto per quanto successo. Io e la mia famiglia ci uniamo al vostro dolore. condoglianze
( i'm really sorry for what is happened. me and my family are really close at yours pain. condolences)
hope to have helped u.
and condolences |
|
†dark89 â€
|
I'm Italian... Silvia is right. We use to say in that way. |
|
T.F.P
 |
non ci sono parole ,siamo vicino al vostro dolore condoglianze |
|
BimbaVideo
|
Here some samples.
I show you how to use them but be careful and in case ask more clarifications about grammar before sending one.
You can reach me using Yahoo-contacts.
SIMPLER AND SWEET:
a) Ricordiamo con affetto la cara XXX e vi siamo vicini nel vostro dolore.
b) Vi siamo vicini. XXX resterà sempre nel nostro cuore.
a-b are similar: the first say ''we remember with love our dear XXX and we are close to you for your lost'' the second ''We are near you. XXX will always be in our hear''
IN CASE YOU ALSO SEND FLOWERS:
Questi fiori siano l'espressione più sentita del nostro sincero cordoglio.
''Those flowers as the strongest expression of our truthful grief''
ENCOURAGEMENT
c) La morte non ci porta via completamente la persona amata, rimane sempre il suo ricordo che ci incita a continuare. Coraggio.
d) Sapendo quanto fosse grande l'affetto che vi univa, Prego che Dio vi dia la forza per superare questo triste Momento.
c: means ''Death doesn't take away completely a loved person whose memory lasts and induce us to go on.''
d: ''We know how great was the love between you and we prey God to give you the strenght to get over this sad moment'' |
|
 |
|
|
| |
|
| | |
| Questions List |
Answers | |
| |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | | | |
5 | |
|
Travel
Forum 
Italy 
No Spam
Adult 
Gambling
Unfinished
Deception
Plagiarism
Not English
