Home  |  Links   |  Contact Us   |  Bookmark
   Travel Forum Search :
   Home        News        Hot in Travel        Travel Q&A       Travel Directories        Dictionary  
Travel Forum    Latin America
Travel Discussion Forum

 I need a history lesson is Puerto Rico a country or is it a US colony, I'm confused?
...


 Is it wise to reserve Hotels in the Nicoya Peninsula in Costa Rica before you leave the US?
I am going to Costa Rica from March 15th to March 29th 2007. I plan on going from San Jose to the North West section of the Nicoya Peninsula, and then traveling south along the beach visiting some P...


 I'm traveling to Panama in Dec. and am trying to figure out how much $$$ to take with me?
I am going to Panama City, Panama and David for sportfishing. My trip is already paid for, now I'm trying to determine how much cash to take with me. I've heard things are inexpensive ...


 Is any one from the pacific cost in costa rica?
...


 What do you think about Patagonia?
for travel... service, atention, people,about Chubut and Buenos Aires.please.somebody can tell me something about ...


 Who do I get a map with Peru connecting to Texas?
...


 Anyone who's been to COLOMBIA?
What do I need to get in the country? I read somewhere that I don't need a visa, I just need a passport and a proof of onward journey- do I HAVE TO have a proof of onward journey? I want to go ...


 Is there any nightlife in Guatemala? Antigua?
...


 How is life in Peru?
How is or was your life in Peru?
Your family, friends, climate, living conditions, climate, etc.
i also have more questions to ask u too. =]...


 Venezuela information?
what is good site to get information on ...


 The Panama Canal connects what two bodies of water?
...


 Costa Rica: Why can't American's adjust to living there?
I have been reading about all the great reasons why retirees should relocate to Costa Rica. I will be visiting Costa Rica in May 2008. But my research indicates that 40% of retirees have difficulty ...


 If my toe points west, does that mean i wanna travel west in the future?
...


 Anyone been to?...?
has anyone been to Fiesta Resort & Casino in Puntarenas? I might go there soon and i was wondering, if you have been there how was the hotel, beahces, food and everything?...


 What is there to do in Peru?
Ok. I am going to Peru December 13- 21st and I wanted to know as much as i can about Peru. I am going to Machu Pichu and the Manu. Few questions i have are: Is there any good shopping? What is there ...


 Costa Rica Goody Bag Ideas?
am planning to surprise my husband with a trip to Costa Rica for our 5 year wedding anniversary.
I want to make a little goody bag with things that we will need on our trip. So far, I have ...


 How safe is Cartago?
I've been looking into volunteering abroad next spring/summer with Cross Cultural Solutions. My first choice of the locations they have available is Cartago, Costa Rica.
Does anyone know ...


 Why is South America's popluation concentrated near the coast? Are there any disadvantages to this?
...


 Do you i need any vaccinations before going to Colombia?
...


 What is the preetiest -cuba-puerto rico-cost rica-mexico-?
I really want too know cause i want to go to 1 of those place?...



juju

Is Mexican and Guatemalan Spanish similar?

What are the differences if any?

What about food?

    



Show all answers


ஜ☆§weet Angel☆ஜ
Rating
the difference basically is accent.

About food, there are similar things, both are delicious, the difference in this is basically that Mexican food has hot sauce. But still it is delicious.


X
Yes, it is similar... the main difference is the pronunciation, there are also some words, for example:

Pool = Alberca (mex) / Piscina (gua)
Straw = Popote (mex) / Pajilla (gua)
Car = Coche (mex) / Carro (gua)

... also, for saying "you" 2nd person singular, mexicans always use "tu", meanwhile, guatemalans have three different ways: "tu" is used between friends and family (sometimes); "usted" is used when it's someone older, or someone you don't know, or just to show respect; "vos" is used when you are very close with the person but not everyone uses it, others use "tu"...

Oh... and the food, it's less spicy in Guatemala, but basically the ingredients are alike...


Fozzie
Pronunciation is different in each Latin country, even some of the cultures are slightly different. Both countries are quite large and have various 'local customs' that you should try to be aware of.
Food is the same, slight differences depending on where you are (crop availability) but rice and beans (with tortilla) is a common meal. Taco's are only available in Mexico I beleive.


applebeer
Rating
Every state is Mexico(yes i know Guatemala isn't part of Mexico) has a little different speech, and the food is a little different also. I was in Chiapas, which is right by Guatemala, so, every place has there own delicacies, but most all of them eat about the same stuff otherwise. chicken, mole, fish(and any combination of the three you could think of). The spanish differences are very small as well, sortof like the differences between a native californian, and a native georgian, you will understand each other, but some words are said just a little differently, and some words mean something completly different. Also the farther south you go, the faster they speak spanish. So the spanish you hear in america is actually very slow compared to Chiapas, Guatemala and everything is slow compared to Chile.


dtravelbiz
Rating
There might be slight difference in the meaning of certain words. But for the most part the same.



Rating



 Enter Your Message or Comment


User Name:  
User Email:   
Post a comment:








  
Terms of Service   |   Privacy Policy
© 2011 TravelExpertGuide                 



1.034
CATEGORIES   ARCHIVE   TRAVEL
 HOME Forum Links
 NEWS Forum1 Links1
 FORUM Forum2 Links2
 DICTIONARY  All RSS Feeds