 When is the best time to book a trip to Cancun? |
| I'm having my bachlorette party in cancun and i wanted to find the cheapest deals. I would love to travel at the end of june 09 and i was thinking that booking the trip in the winter would save ... |
|
 HI Has anyone ever been to Puerta Vallarta? |
| I'm going in Sept. anyone have any advice for me?... |
|
 What kind of job can I get in Mexico as a visiting American? |
| I'm an American and I might be spending the summer down in Mexico (Guadalajara) with some family. I'd like to get a job there to make some money, and, also, to improve my Spanish. (I'm ... |
|
 Can I get a permit for my truck to enter Mexico if I have only a copy of the title? |
| I am moving to Mexico next year. I will be taking my truck with me. The bank loan won't be paid off by then meaning I have a only a copy of the vehicle title. Will that be sufficient to get ... |
|
 What happens if you get stopped crossing the border to Mexico without declaring something? |
| I am an American living in Mexico (near the border). I want to bring my son's crib to Mexico, but I don't want to pay hefty duty (like 25%-33%) on it. I know it's not so likely that I... |
|
 Where can I find shoes my size in Mexico City? |
I'm an American living in Mexico City and after a year here I still have to get my shoes in the US. There are so many cute shoes here...it sucks. Woman US size 10.
Additional Details<... |
|
 My husband and I are going to Cancun in a month? |
| What are the do's and don'ts when traveling to Cancun?... |
|
 Is it too hot to travel to Mexico in mid-July? |
| Is it too hot to go to Mexico in mid July? Are there any parts of Mexico that wouldn't be too hot?... |
|
|  |
wagamamawizard |
What language are US movies shown in at the theaters in Mexico City? |
Sometimes, on a cinema's website, I see the word "dubbed" or "subtitled" next to the listing and sometimes nothing at all. If nothing is indicated, what language is used? |
 |
 
Show
all answers
|
|
|
sirako
|
Most of the movies in Mexico City are shown in its original language, and almost every one are subtitled (except for "art movies" in festivals and short movies). So US movies are in English with spanish subtitles, when there is no indications. When they use the term "dubbed" is because it's a children's movie, or maybe a very popular one (happened with the dark knight) so, a lot of people doesn't want to view a dubbed movie, because it ruins a lot of the actors work, so they show the dubbed and the subtitled at the same time.
My grandpa used to say: "I wanna read something, why don´t we go to the movies" |
|
Goldo
 |
English with Spanish Subtitles. Some times you will find them dubbed specially kids movies. |
|
Charlie
|
Some of the big multiplex cinemas have the same movie in 2 or more different theaters at the same time...one in English with subtitles, and one dubbed. If the ads do not say, it is most likely in Spanish without subtitles. Kids movies are never subtitled ...they are shown in Spanish only. When in doubt, I ask the ticket seller. |
|
Oro Rubi
 |
Most of the times in English with subtitles, unless it is a movie for kids, as you've been told. My guess if it does not specify it, it will be subtitled. |
|
viajerita_primavera
 |
Usually movies are with subtitles and in Spanish, it depends on the movie theaters, if it doesn't say anything you can ask when you arrive to the theater.
Cartoons and children movies are very, very weird to find them with subtitles, here in Guadalajara there is a cinema where they offer the big season movies for kids with subtitles in the last show of the day, but not always. So you better ask. |
|
MXDiscipline.
|
English with Spanish Subtitutles. |
|
♥ Jessy D ♥
|
This doesn't really answer your question but every US movie I have seen in Mexico was in English with Spanish subtitles. |
|
|
|
|
| |
|
| | |
| Questions List |
Answers | |
| |
7 | | | |
7 | | | |
7 | | | |
7 | | | |
7 | | | |
7 | | | |
7 | | | |
7 | | | |
7 | | | |
7 | |
|
Travel
Forum 
Mexico 
No Spam
Adult 
Gambling
Unfinished
Deception
Plagiarism
Not English
