Home  |  Links   |  Contact Us   |  Bookmark
   Travel Forum Search :
   Home        News        Hot in Travel        Travel Q&A       Travel Directories        Dictionary  
Travel Forum    Vietnam
Travel Discussion Forum

 Advice on Saigon please!?
What areas of Saigon are to be avoided (dangerous)?
Which are the best areas to stay in (safest)?
Where are the best shopping areas?
Any good budget hotel recommendations?...


 Funny song about the Vietnam ?
Something in the jungle kind of a bluegrass ...


 What does this mean in english?
What does this mean in english?
Vy trai thich nhieu thu lam, ke ko het duoc dau?...


 Vietnam help!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...
what is vietnams movement????????...


 Lam The Nao De Nhan FAX Tren DTDD?
Dien Thoai Cua Minh Lau Lau Lai Nhan Dc 1 Tin FAX Nhung Ma Minh Ko Biet Lam Cach Nao De Vao Doc Dc Ban Tin FAX Do.Khi Co 1 Tin FAX Thi May' DT Cua Minh` Chi~ Thay Chu "Cancel" Chu Ko ...


 Are there any other on going issues in vietnam?
the only on going issue i know is the environment issue where people are burning and cutting down trees and people are polluting the ...


 Places i've studied?
Nguyen Thai Binh hight ...


 Anyone know the Vietnamese song title to ä¸Šæµ·ç˜ (The Bund 1) theme song?
I came across this YouTube video that's the Vietnamese version of The Bund Part 1 theme song:
http://www.youtube.com/w
I can vaguely ...


 In Vietnam how many chief justices are there in its judiciary branch?
if you can tell me that'd be very much appreciated. i tried to find it everywhere but i can't find ...


 Laos Visa Ho Chi Minh City (Saigon)?
Is it possible to purchase a Laos visa in HCMC (Saigon)? If so, how much and how long to process? (Canadian National)

-Thanks!...


 Bạn thấy Hanoi thế nào?
Wellcome to HaN...


 Amen xach ca men an thit cho?
:(( pun` pun` woa a`...


 Vietnam adventure tours,trekking tours,honeymoon specials and lots more?
Vietnam adventure tours,trekking tours,honeymoon specials and lots moreFor over 12 year and more ! We has been the forefront of the creating innovative trips itineraries in Vietnam Heritages for ...


 Ilusstrator?
co ai biet xai ilusstrator chi cho minh voi....


 Tinh em la dai duong lyrics?
It's a Vietnamese song by Duy Manh

Does anyone know where to get the lyrics for this song.
Pls don't reply in VN cus I don't understand. Only can sing. ...


 Looking for manufacturer of hand-painted ceramic tiles in Vietnam.?
I have never been to Vietnam but was told that hand-painted ceramic tiles-works are readily available there. Looking for cottage industry type manufacturer who is willing to accept small quantity ...


 Where is vanchai resort?
...


 How far away from Hanoi to London?
...


 Help to translate vietnam?
Please kindly help to transate english to veitnamese below-

" I always think of the moment that we spend togather, always never forget in my life. sometime i did don't understand ...


 I'm searching a map of Ngoc chao, Tan yen, Ha Bac (Vietnam)?
i have my biological mother over ...



nickstanovic

I am English playing on Vietnam server, person said "si danh cho khac kn nhieu hon." What does this mean?

I tried using online translators but this seems to be some kind of slang or free online translators are not very good. If anyone can translate it to English it would be appreciated. I just started attempting to learn Vietnamese 4-5 days ago. Thank you.

    



Show all answers


Khanh
Rating
Its kind of hard, even for a person who has been speaking Vietnamese for almost 20 years like me. That sentence doesn't have the accent marks. Actually, the accent doesn't matter, 'cause I can figure it out for each word itself, but the whole sentence doesn't make sense.
Are you sure you're not misspelling it?


itgirl_88_21
Althought I'm Vietnamese, I can not translate it into English. "kn" is a abbreviation of something that only insider can understand :D



Rating



 Enter Your Message or Comment


User Name:  
User Email:   
Post a comment:








  
Terms of Service   |   Privacy Policy
© 2011 TravelExpertGuide                 



0.054
CATEGORIES   ARCHIVE   TRAVEL
 HOME Forum Links
 NEWS Forum1 Links1
 FORUM Forum2 Links2
 DICTIONARY  All RSS Feeds