Me and 2 friends are going to Cat Ba Island for 3 days and want to make sure we fill up all the days with adventorous outings - Can anyone recommend places to go, hotels, eating out etc??...
I'm doing a report for school on Hanoi, Vietnam and cannot find any of this info. Please do not tell me to do a different city, this was chosen for me, I have no other options.
does anyone have mp3 files of the soundtracks?
please send it to me...please i am begging here...huhuhu
especially:
"gan lae gan" the august band version
"mew&...
nemi14
TRANSLATION TO ENGLISH FROM VIETNAMESE?
toi yeu tieng noi cua anh
toi yeu doi mat cua anh
toi yeu con nguoi cua anh
toi khong biet la da yeu anh tu bao gio
toi yeu anh nhieu hon yeu chinh ban than minh
neu khong co anh
doi toi khong con y nghia
cuoc song cua toi se rat buon te neu nhu khong co ben canh
anh la niem hanh phuc lon nhat cua doi toi
voi anh ve ban than em
va nhung gi em muon noi voi anh
nhung em khong the noi ra het duoc nhung suy nghi cua minh bang tieng anh duoc
em khong biet phai bat dau tu dau ca
em chi biet la minh da yeu anh
nhung khong biet la yeu anh tu bao gio
va em da yeu anh rat nhieu
anh co the cam nhan duoc tinh cam em da danh cho anh khong
tu anh mat
tu nu cuoi
tung giong noi , tieng cuoi
cua anh da in sau vao trong trai tim em
em muon duoc yeu anh mai mai
nhung em lo so mot dieu
la giua chung minh hai ngon ngu bat dong
cach song khac nhau
co nhung luc em muon dung lai o day
nhung em khong lam duoc
vi em biet rang minh da yeu anh
toi yeu tieng noi cua anh = I love your voice
toi yeu doi mat cua anh = I love your eyes
toi yeu con nguoi cua anh = I love you
toi khong biet la da yeu anh tu bao gio = I don't know since when I love you
toi yeu anh nhieu hon yeu chinh ban than minh = I love you more than (I love) myself
neu khong co anh = without you
doi toi khong con y nghia = my life has no meaning
cuoc song cua toi se rat buon te neu nhu khong co ben canh = my life will be so sad and tedious without you
anh la niem hanh phuc lon nhat cua doi toi = you are the greatest gift and happiness of my life
voi anh ve ban than em = about me,
va nhung gi em muon noi voi anh = there are things I would like to tell you
nhung em khong the noi ra het duoc nhung suy nghi cua minh bang tieng anh duoc = however, I couldn't express them all using your language
em khong biet phai bat dau tu dau ca = I don't really know where to start
em chi biet la minh da yeu anh = all I know is that I am loving you
nhung khong biet la yeu anh tu bao gio = I don't know when my love for you started
va em da yeu anh rat nhieu = but I love you very much
anh co the cam nhan duoc tinh cam em da danh cho anh khong = Do you feel my love?
tu anh mat = seeing you
tu nu cuoi = your smiles
tung giong noi , tieng cuoi = you voice & your laughter
cua anh da in sau vao trong trai tim em = you have gotten to the bottom of my heart
em muon duoc yeu anh mai mai = I would just like to love you forever
nhung em lo so mot dieu = However, I have a concern
la giua chung minh hai ngon ngu bat dong = and that is we speak different languages
cach song khac nhau = we come from two different cultures
co nhung luc em muon dung lai o day = There are times I want to stop seeing you
nhung em khong lam duoc = however, i cannot do it
vi em biet rang minh da yeu anh = because I know that I love you too much