 Vietnamese Translation? |
anh mong la nhu vay
du co dut day di nua nhung no van bay mai tren bau troi
roi gap bao no se rot
tai vi ko co gi de giu no lai
Anh oi! no tuong trung cho tinh cam thoi tho au ... |
|
 Is Mai Linh a legitimate Vietnamese girl's name? |
And if so, is it very common? Would Mai be considered the "middle" name or part of the first name?
Additional Details
I suppose what I'm trying to make would be a "... |
|
 Please Help translate!!? |
Please help me translate this from Vietnamese to English:
"em yeu my den"
Thank you very much in advance.
Additional Details
Hmm, thank you both...i guess my ... |
|
 Are there any interesting places on the outskirts of Ho Chi Minh City to visit? |
Will be travelling to HCMC in mid July for 5 days and was thinking of spending a couple of days in the city and a few days outside the city.
Are there any hidden gems just outside of the ... |
|
 Vietnamese to English Translation (part3)? |
| Here's another bit of vietnamese from a friends blog I'd like to translate. After she saw I could translate the last one she wrote me this one to see if could, apparently it uses alot of ... |
|
 Palm reading vietnam? |
| in my culture my mother says that my right hand is mine (im a male) and my right hand is my wifes does tha tmean if i find the girl with the same creases and such on the right hand that she is my ... |
|
 What are the best hotels in Ho Chi Minh City? |
| Luxurious, close to the best restaurants and shopping malls, and what are the best shopping malls?... |
|
 Self tour vietnam?? |
| How easy is it to travel around Vietnam by yourself (i.e not with an organised tour). Is public transport easy and reliable, should you pre-book accomodation? Can you recommend any good travel guides ... |
|
 Which hotels in Ho Chi Minh City allow me to stay in the same room with my vietnamese girlfriend? |
| My vietnamese girlfriend lives in Vietnam and I come to visit her, but I heard it is often impossible to have her staying overnight in the same hotel room than me unless we rent two rooms. Aren´t ... |
|
 Nha Trang or Phu Quoc Island? |
| If you had to spend 2 days at the beach in Viet Nam, would you choose Nha Trang on the west coast or the southern island of Phu Quoc? Price isn't an issue. Thanks!... |
|
 Where should I put my Dong? |
| I'm an American in Vietnam, and I get paid in vietnamese Dong, however it is expected to decline sharply over the next 6-24 months, I cannot exchange or buy dollars with it at the bank. Where ... |
|
|  |
Mary C |
What year did the Vietnam "boat people" event occur? |
|
 |
 
Show
all answers
|
|
|
The Round Peg
 |
There were multiple waves of Vietnamese boat people. The three that I know of:
In 1975, after the Fall of Saigon, hundreds of thousands of Vietnamese (especially those who supported the defeated South Vietnamese government) fled their country by sea.
In 1978, after the communist regime imposed an economic restructuring, another wave of Vietnamese fled the harsh economic reality.
In 1979, after the Sino-Vietnamese War, (a war between Vietnam and China,) the Vietnamese government retaliated against ethnic Chinese living in Vietnam, and China saw them as Vietnamese. So Chinese Vietnamese fled the Vietnam by sea.
But the exodus began when Saigon fell. |
|
Ng A
|
Started in 1975, peaked between 1979-1982. |
|
suzielu
|
After 1975, when the South of VN falls into the hand of the communists in the North region ( to be exact on April 30th), lots of people crossed the border illegally to escape from the poor standard of living in VN that time. It was bcuz of the tough life that people risked ( Some even died in the sea bcuz of many things, pirates, woman being raped, etc)
taking the boat to travel abroad and seek a better life.
Juz imagine how hard it was when suddenly the money was changed and a night turned you from a rich man to the one with nothign but your 2 bare hands! |
|
Curious cat
 |
Pretty much right after south Vietnam fall in the hand of communists in 1975, people start leaving the country. |
|
 |
|
|
| |
|
| | |
| Questions List |
Answers | |
| |
4 | | | |
4 | | | |
4 | | | |
4 | | | |
4 | | | |
4 | | | |
4 | | | |
4 | | | |
4 | | | |
4 | |
|
Travel
Forum 
Vietnam 
No Spam
Adult 
Gambling
Unfinished
Deception
Plagiarism
Not English
